El Sueno

Publisher Marketing: Juana Ines de la Cruz no es solo la figura intelectual senera del Virreinato de Nueva Espana, es la figura ineludible de la historia literaria e intelectural mexicana, es la mayor poeta y filosofa hispana del periodo colonial, y la autora del maximo poema filosofico de la lengua. Esta edicion critica de El sueno incluye tambien notas y version prosificada del poema, mas la prosa de Juana Ines, sus cartas y su Neptuno alegorico, estudios criticos de Roberto Echavarren, Romina Freschi y Angela Martinez, mas los documentos de la forzada abjuracion de Juana Ines ante las autoridades de la Iglesia Catolica. Juana Ines de la Cruz es la figura imprescindible en relacion a la poesia y la filosofia del barroco americano, asi como en relacion a la lucha por los derechos de las mujeres. Contributor Bio:  De La Cruz, Juana Ines Acclaimed for her best-selling translations of Cervantes, Gabriel Garcia Marquez, and Mario Vargas Llosa, Edith Grossman has received many awards including the PEN/Ralph Manheim Medal for Translation. She lives in New York City. Contributor Bio:  Echavarren, Roberto Roberto Echavarren is a Uruguayan poet, novelist and essayist. In 2009, he won the Nancy Bacelo Prize, and in 2007, he won the Ministry of Culture Prize, both for poetry. He has translated works by Friedrich Nietzsche, William Shakespeare, John Ashbery, Wallace Stevens, Marina Tsvet ieva, Rainer Maria Rilke, and Haroldo de Campos, among others.