Martin Caparros

Los Living Martin Caparros Spanish edition

Nito nace en Buenos Aires el dia en que muere Juan Domingo Peron, julio del 74. Su infancia es una infancia como tantas, retorcida, inclemente, hecha de amores posibles e imposibles, aprendizajes y terrores, contra el fondo de la turbulenta historia argentina. Sus primeros anos quedan marcados, ademas, por la muerte confusa de los suyos: su padre, su abuelo. Y Nito se siente cada vez mas fascinado por ese transito, mas acosado por las dudas: cual es nuestra relacion con los muertos? Se puede mantener el contacto con ellos? Siguen entre nosotros? Anos despues, cuando se encuentre con el Pastor y se vuelva su arma mas afilada, el invento de los living le permitira aventurar una respuesta a esas preguntas sin respuesta posible. Con Los Living, el gran escritor argentino Martin Caparros se adentra en nuestra relacion con la muerte, con los muertos y su desaparicion de nuestras vidas. Los Living es una historia que va de la farsa a la tragedia y viceversa sin perder nunca la mirada afilada, la emocion, la prosa sorprendente. / In The Living, the great Argentinean writer Martin Caparrós focuses on our relationship with death, on those who have died and on their disappearance from our lives. The Living is a story which goes form farce to tragedy, and vice versa, without ever losing any of its sharp perspective, emotion or startling prose. A daring and stunning novel, filled with humour and sadness, which offers a caustic vision of the contemporary world, with all its deceit, uncertainty and fundamental silences.